{"id":3123,"date":"2024-06-26T13:06:53","date_gmt":"2024-06-26T13:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.newworldsreading.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-03T18:44:11","modified_gmt":"2026-04-03T18:44:11","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-3f4b83cc\"><h1 class=\"uagb-heading-text\"><strong>Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-d877a68e\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><strong>New Worlds Reading General Privacy Policy<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Mi hijo\/a puede ser elegible para participar en el programa de becas New Worlds Reading. Acepto el intercambio de informaci\u00f3n como el nombre del\/de la estudiante, su grado, fecha de nacimiento, escuela,distrito escolar, el nombre del padre\/madre\/tutor, su correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono y ciudad de residencia con el programa de becas New Worlds Reading, Step Up for Students para determinar si \u00e9l\/ella puede participar.<\/p>\n\n\n\n<p>Su privacidad es importante para nosotros y nos comprometemos a proteger la informaci\u00f3n que comparte en relaci\u00f3n con el uso de nuestros Servicios. Esta Pol\u00edtica de Privacidad incluye los t\u00e9rminos establecidos en este documento y en nuestro Acuerdo de Procesamiento de Datos e identifica: (a) qu\u00e9 informaci\u00f3n recogemos de usted; (b) c\u00f3mo procesamos y gestionamos dicha informaci\u00f3n; y (c) sus derechos con respecto al uso y divulgaci\u00f3n de su informaci\u00f3n. Si tiene preguntas sobre esta Pol\u00edtica de Privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros en la direcci\u00f3n de email o de correo postal que se indica en la secci\u00f3n \"Cont\u00e1ctenos\" m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n\n\n<p>Al proceder a acceder o utilizar los servicios, usted consiente que podamos procesar los datos personales y no personales que recogemos sobre usted de acuerdo con esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Doy consentimiento para el intercambio de la siguiente informaci\u00f3n estudiantil: el nombre del (de la) estudiante y los datos de su nivel de rendimiento acad\u00e9mico, para el prop\u00f3sito de participar en la Iniciativa de Lectura Nuevos Mundos, conocida en ingl\u00e9s como New Worlds Reading Initiative, entre el Centro Lastinger de la Universidad de Florida y el distrito escolar donde mi hijo(a) est\u00e1 matriculado(a). Este consentimiento ser\u00e1 v\u00e1lido hasta que mi hijo(a) termine el 5to grado o se d\u00e9 de baja voluntariamente. Para retirar su consentimiento, por favor, comun\u00edquese con&nbsp;<a href=\"mailto:supportspanish@newworldsreading.com\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">supportspanish@newworldsreading.com<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-8f7fe729\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">2. INFORMACI\u00d3N QUE USTED NOS PROPORCIONA<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>(a) Generalidades. Recogemos los datos personales que usted nos proporciona en forma voluntaria. Usted puede facilitarnos datos personales de la siguiente manera: (i) al crear una cuenta, (ii) al suscribirse en los boletines de noticias, (iii) al enviarnos un email, o (iv) al utilizar nuestros servicios. Por ejemplo, podemos recopilar su nombre, los nombres de los ni\u00f1os que inscriba para utilizar el programa de entrega de libros New Worlds Reading Initiative de University of Florida, la direcci\u00f3n de email, la contrase\u00f1a de la cuenta, el n\u00famero de tel\u00e9fono, la direcci\u00f3n postal, incluida la ciudad, el estado y el c\u00f3digo postal, y cualquier otra informaci\u00f3n que decida proporcionarnos. Nuestros principales objetivos al utilizar los datos que recopilamos son proporcionar y mejorar nuestros Servicios, ofrecer un servicio de calidad al cliente, responderle a usted y posibilitar que los usuarios naveguen sin problemas por nuestro sitio. Podemos recopilar datos personales y no personales sobre usted y procesarlos como aqu\u00ed establece.<\/p>\n\n\n\n<p>(b) Datos personales. Por \"Datos personales\" se entiende aquellos datos que permiten a alguien identificarle o ponerse en contacto con usted, lo que incluye, por ejemplo, su nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de email, as\u00ed como cualquier otra informaci\u00f3n no p\u00fablica sobre usted que est\u00e9 asociada o vinculada a cualquiera de los datos anteriores.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-82fb9a4f\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">3. DATOS NO PERSONALES<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>(a) Por \"Datos no personales\" se entiende aquellos datos que no est\u00e1n asociados o vinculados a sus datos personales; los datos no personales no permiten, por s\u00ed mismos, la identificaci\u00f3n de personas individuales.<\/p>\n\n\n\n<p>(b) Datos personales. Los \"Datos personales\" se utilizan por lo general para responder a las solicitudes que usted hace, o bien para ayudarnos a prestarle un mejor servicio, sin embargo, m\u00e1s espec\u00edficamente, podemos utilizar sus datos personales de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<p>Para proporcionarle a usted y a los ni\u00f1os registrados los servicios y la informaci\u00f3n que nos solicitan;<\/p>\n\n\n\n<p>Para mejorar la calidad de la experiencia cuando usted interact\u00faa con los servicios de la University of Florida;<\/p>\n\n\n\n<p>Para enviarle un email de bienvenida y verificar la propiedad de la direcci\u00f3n de email que proporciona cuando crea una cuenta o registra a un ni\u00f1o;<\/p>\n\n\n\n<p>Para enviarle notificaciones administrativas electr\u00f3nicas, como informaci\u00f3n sobre los servicios de la University of Florida, seguridad o avisos de soporte y mantenimiento;<\/p>\n\n\n\n<p>Para analizar sus solicitudes y patrones de uso, de modo que podamos mejorar los servicios de la University of Florida;<\/p>\n\n\n\n<p>Para fines de evaluaci\u00f3n comparativa e investigaci\u00f3n relacionados con el uso y el funcionamiento de los servicios; y<\/p>\n\n\n\n<p>Para cualquier otro fin descrito en esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-dfb0cdac\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">4. FINES PARA LOS QUE UTILIZAMOS LOS DATOS PERSONALES<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Podemos recopilar, utilizar, almacenar y transferir los siguientes datos en relaci\u00f3n con la prestaci\u00f3n de los servicios de la University of Florida que usted solicita:<\/p>\n\n\n\n<p>Nombre, direcci\u00f3n y n\u00famero de tel\u00e9fono de los Adultos Autorizados; <br>Nombre y direcci\u00f3n del Ni\u00f1o Registrado;<br>Direcci\u00f3n(es) de email del Adulto Autorizado;<br>Fecha de nacimiento del Ni\u00f1o Registrado;<br>Sexo del Ni\u00f1o Registrado;<br>Raza del Ni\u00f1o Registrado;<br>Etnicidad del Ni\u00f1o Registrado;<br>Distrito escolar del estudiante inscrito;<br>Escuela del estudiante inscrito;<br>N\u00famero de identificaci\u00f3n del estudiante inscrito;<br>Cookies (como se especifica en el presente)<\/p>\n\n\n\n<p>Es posible que usemos la informaci\u00f3n de arriba para contactarle por los servicios y propuestas de New Worlds Reading Initiative. Usted podr\u00e1 elegir no recibir mensajes de texto.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-26147d46\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">5. CAMBIO DE FINALIDAD<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Solo utilizamos los datos personales para los fines para los que los recopilamos, a menos que determinemos razonablemente que necesitamos utilizarlos por otros motivos compatibles con la finalidad original. Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales sin su conocimiento o consentimiento cuando as\u00ed lo exija o permita la ley.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f0255236\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">6. DIVULGACI\u00d3N DE DATOS PERSONALES<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>University of Florida no vende datos personales, sin embargo, divulgamos los datos personales tal y como se describe en la presente Pol\u00edtica de Privacidad, y en particular, como se indica a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p>a. Proveedores externos de servicios. Compartimos datos personales con proveedores de servicios externos para poner los servicios a disposici\u00f3n de usted, realizar pruebas de control de calidad, facilitar la creaci\u00f3n de cuentas; proporcionar asistencia t\u00e9cnica y realizar evaluaciones comparativas e investigaciones relacionadas con el funcionamiento de los servicios. Estos proveedores de servicios externos est\u00e1n obligados a no utilizar los datos personales que compartimos m\u00e1s que para prestar los servicios que nosotros solicitamos. Seguiremos siendo responsables ante usted de sus datos personales y trabajaremos con los proveedores de servicios externos para garantizar que el uso que hagan de sus datos personales sea coherente con los t\u00e9rminos de esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Otras divulgaciones. Independientemente de las decisiones que usted tome con respecto a sus datos personales, podemos divulgar datos personales si creemos de buena fe que dicha divulgaci\u00f3n es necesaria: (i) en relaci\u00f3n con cualquier investigaci\u00f3n legal; (ii) para cumplir con las leyes pertinentes o para responder a citaciones u \u00f3rdenes judiciales que nos entreguen a nosotros, a nuestros Socios o a proveedores de servicios externos; (iii) para proteger o defender nuestros derechos, propiedad o a otros usuarios de los Servicios; (iv) para investigar o ayudar a prevenir cualquier violaci\u00f3n o posible violaci\u00f3n de la ley o incumplimiento de este Acuerdo, o (v) en relaci\u00f3n con cualquier operaci\u00f3n de fusi\u00f3n, financiaci\u00f3n, adquisici\u00f3n o disoluci\u00f3n, o procedimiento que implique la venta, transferencia, desinversi\u00f3n o divulgaci\u00f3n de la totalidad o una parte de la University of Florida o sus activos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-74c23c09\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">7. DATOS NO PERSONALES<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Los siguientes son los tipos de Datos no personales que podemos recopilar a trav\u00e9s de los Servicios, incluso a trav\u00e9s de nuestro Sitio:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>a. Cookies.<\/strong> Las cookies son fragmentos de informaci\u00f3n en forma de texto que un sitio web transfiere al disco duro de una persona o a otro equipo de navegaci\u00f3n de sitios web con fines de gesti\u00f3n de registros. Las cookies permiten que los Servicios recuerden informaci\u00f3n importante que servir\u00e1 para que pueda usar los Servicios con m\u00e1s facilidad. Las cookies suelen contener el nombre del dominio del que proceden, la \u201cduraci\u00f3n\u201d de la cookie y un n\u00famero \u00fanico u otro valor que se genera en forma aleatoria. Usamos las cookies de varias maneras, entre ellas:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fines anal\u00edticos<\/strong> Utilizamos las cookies para analizar el uso que usted hace de nuestros Servicios con el fin de mejorarlos. Podemos utilizar Google Analytics o herramientas similares para ayudar a analizar la forma en que los usuarios utilizan nuestros Servicios. Google Analytics utiliza cookies para recopilar informaci\u00f3n como la frecuencia con la que los usuarios visitan nuestro Sitio, qu\u00e9 p\u00e1ginas visitan y qu\u00e9 otros sitios web utilizaron antes de llegar a nuestro Sitio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Preferencias del usuario. <\/strong>Utilizamos cookies para almacenar ciertas preferencias relacionadas con el uso de los Servicios.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Marketing. <\/strong>Utilizamos cookies de y para socios externos, como Google y Facebook, con fines de marketing. Estas cookies nos permiten mostrarle material promocional en otros sitios que visite en Internet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dispositivo.<\/strong> Podemos utilizar cookies para recordar su dispositivo inform\u00e1tico cuando se utiliza para volver al Sitio con el fin de ayudar a personalizar su experiencia. En esos casos, podemos asociar datos personales con un archivo de cookies.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>b. Datos de registro.<\/strong> Cuando usted visita nuestro Sitio, recopilamos autom\u00e1ticamente datos t\u00e9cnicos y estad\u00edsticos sobre su visita, como el tipo de navegador, el proveedor de servicios de Internet (ISP), las p\u00e1ginas de referencia\/salida, el sistema operativo, el sello de fecha\/hora o los datos de secuencia de clics (clickstream), las p\u00e1ginas que visita y los t\u00e9rminos de b\u00fasqueda que utiliza (\u201cDatos de registro\u201d). Utilizaremos y compartiremos los Datos de registro para cualquier prop\u00f3sito, incluyendo el an\u00e1lisis de la industria, la elaboraci\u00f3n de perfiles demogr\u00e1ficos y otros fines.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>c. Etiquetas de p\u00edxeles. <\/strong>Podemos utilizar \u201cEtiquetas de p\u00edxeles\u201d (tambi\u00e9n denominadas gifs transparentes, balizas web o web bugs). Las Etiquetas de p\u00edxeles son peque\u00f1as im\u00e1genes gr\u00e1ficas con un identificador \u00fanico, similar en funci\u00f3n a las cookies, que se utilizan para rastrear los movimientos en l\u00ednea de los usuarios. A diferencia de las cookies, que se almacenan en el disco duro de la computadora del usuario, estas etiquetas se incrustan de forma invisible en las p\u00e1ginas web. Las Etiquetas de p\u00edxeles tambi\u00e9n nos permiten enviar mensajes de email en un formato legible, y nos indican si los emails han sido abiertos para asegurarnos de que solo enviemos mensajes que sean de inter\u00e9s de nuestros usuarios. Podemos utilizar esta informaci\u00f3n para reducir o eliminar los mensajes enviados a los usuarios. No vinculamos la informaci\u00f3n recopilada por las Etiquetas de p\u00edxeles a los datos personales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>d. Direcci\u00f3n IP.<\/strong> Tambi\u00e9n recopilamos su direcci\u00f3n IP p\u00fablica cuando visita nuestro Sitio. Podemos utilizar su direcci\u00f3n IP p\u00fablica para determinar si ciertas solicitudes son fraudulentas o fr\u00edvolas y podemos comparar de forma autom\u00e1tica su direcci\u00f3n IP p\u00fablica con su nombre de dominio (normalmente el nombre de dominio de su ISP o empleador). Dado que usted puede estar visitando nuestro Sitio desde su residencia personal, su direcci\u00f3n IP y cualquier nombre de dominio asociado son tratados como \u201cInformaci\u00f3n de la red personal\u201d en lugar de Datos personales. Los \u201cDatos de registro\u201d no incluyen Informaci\u00f3n de la red personal. Aunque dicha Informaci\u00f3n de la red personal puede utilizarse para administrar y mantener los Servicios, no se comparte con terceros, excepto como se describi\u00f3 anteriormente en las secciones tituladas \u201cProveedores de servicios externos\u201d y \u201cOtras divulgaciones\u201d. Tenga en cuenta: dependiendo de su jurisdicci\u00f3n, su direcci\u00f3n IP puede considerarse dato personal. En todos estos casos, ser\u00e1 tratada como tal.<\/p>\n\n\n\n<p>Podemos utilizar los Datos no personales por cualquier motivo, entre ellos: (i) administrar nuestro Sitio para operaciones internas, como resoluci\u00f3n de problemas, an\u00e1lisis de datos, pruebas, investigaci\u00f3n, estad\u00edsticas y encuestas; (ii) mejorar nuestro Sitio para garantizar que el contenido se presente de la manera m\u00e1s eficaz para usted y para su dispositivo; (iii) permitirle participar en las funciones interactivas de nuestro Sitio, cuando decida hacerlo; (iv) como parte de nuestros esfuerzos por mantener la seguridad de nuestro Sitio.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-056b7f26\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">8. DATOS AGREGADOS<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de eliminar toda informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal dentro del conjunto de Datos personales, Informaci\u00f3n de la red personal y Datos de registro que recopilamos de usted, podemos combinar esa informaci\u00f3n con la informaci\u00f3n que recopilamos de otros usuarios y clientes (colectivamente, los \u201cDatos agregados\u201d) con el fin de mejorar la calidad y el valor de nuestros Servicios y para analizar y comprender c\u00f3mo se utiliza nuestro Sitio. Podemos compartir los Datos agregados con terceros para el an\u00e1lisis del sector, la elaboraci\u00f3n de perfiles demogr\u00e1ficos y otros fines.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-d96ac094\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">9. SUS OPCIONES<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Cuando usted accede o utiliza los Servicios, recopilamos autom\u00e1ticamente informaci\u00f3n sobre usted, lo que incluye:<\/p>\n\n\n\n<p>a. Acceso a su informaci\u00f3n. Usted puede acceder a cualquiera de los datos personales que recopilamos en l\u00ednea y mantenerlos tanto en l\u00ednea como solicit\u00e1ndonos acceso a la direcci\u00f3n de email o a la direcci\u00f3n postal que se indica en la secci\u00f3n Cont\u00e1ctenos m\u00e1s adelante. Utilizamos este procedimiento para salvaguardar mejor su informaci\u00f3n. Usted puede corregir los errores de contenido en sus datos personales envi\u00e1ndonos una solicitud en la que se detalle el error y la informaci\u00f3n correcta.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Solicitud de eliminaci\u00f3n de su informaci\u00f3n. Usted puede pedirnos que borremos o eliminemos todos o algunos de sus datos personales. Puede presentar una solicitud a trav\u00e9s de la direcci\u00f3n de email o de la direcci\u00f3n postal que se indica en la secci\u00f3n Cont\u00e1ctenos m\u00e1s adelante. Tomaremos medidas razonables para verificar su identidad antes de proceder a la eliminaci\u00f3n. Siempre que podamos verificar su identidad, eliminaremos todos los datos personales sobre usted que no estemos obligados legalmente a conservar dentro de los 30 d\u00edas de haber recibido su solicitud. Tenga en cuenta que si inicia esta solicitud mientras tiene solicitudes o transacciones pendientes de procesar, dichas solicitudes o transacciones podr\u00edan ser canceladas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f5f71b9e\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">10. NI\u00d1OS<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Nuestras pr\u00e1cticas de privacidad son coherentes con la Ley Federal de Protecci\u00f3n de la Privacidad Infantil en Internet (\u201cCOPPA\u201d). No recopilamos intencionalmente datos personales de visitantes a nuestro sitio web que tengan menos de 13 a\u00f1os, ni de personas que no sean mayores de edad. Si un menor de edad nos env\u00eda datos personales y nos enteramos de que los datos personales corresponden a un menor de edad, intentaremos eliminar la informaci\u00f3n lo antes posible. Si cree que podemos haber recibido datos personales de un menor, p\u00f3ngase en contacto con nosotros a la direcci\u00f3n de email o a la direcci\u00f3n f\u00edsica que figura en la secci\u00f3n \u201cCont\u00e1ctenos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Pratik konfidansyalite nou yo konf\u00f2me yo ak Lwa Federal sou Pwoteksyon Konfidansyalite sou Ent\u00e8n\u00e8t pou Timoun yo (\"COPPA\"). Nou pa pran pa ekspr\u00e8 done p\u00e8son\u00e8l nan men vizit\u00e8 sou sit ent\u00e8n\u00e8t nou an ki poko gen 13 zan oswa nan men nenp\u00f2t moun ki poko gen laj matirite\/maj\u00e8. Si yon timoun min\u00e8 voye done p\u00e8son\u00e8l pou nou epi nou aprann ke done p\u00e8son\u00e8l yo se enf\u00f2masyon yon timoun min\u00e8, n ap eseye retire enf\u00f2masyon an pi vit ke posib. Si ou kw\u00e8 ke nou ka resevwa done p\u00e8son\u00e8l nan men yon min\u00e8, tanpri kontakte nou pa im\u00e8l oswa adr\u00e8s fizik yo bay nan seksyon Kontakte nou anba<\/p>\n\n\n\n<p>Un Adulto autorizado podr\u00e1 ver posteriormente los datos personales del ni\u00f1o y corregir o eliminar la informaci\u00f3n, en su totalidad o en parte; indicarnos que dejemos de utilizar los datos personales del ni\u00f1o o que no nos comuniquemos m\u00e1s con \u00e9l; o revocar o modificar el consentimiento, poni\u00e9ndose en contacto con nosotros a la direcci\u00f3n de email o direcci\u00f3n f\u00edsica que figura en la secci\u00f3n \u201cCont\u00e1ctenos\u201d m\u00e1s abajo e incluyendo el nombre y la direcci\u00f3n de email del ni\u00f1o y el nombre y la direcci\u00f3n de email del padre\/madre o tutor. Visite <a href=\"http:\/\/www.ftc.gov\/privacy\/privacyinitiatives\/childrens.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">http:\/\/www.ftc.gov\/privacy\/privacyinitiatives\/childrens.html<\/span><\/strong><\/a> para obtener informaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Federal de Comercio o de la ICO <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/childrens-information\/children-and-the-uk-gdpr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/ico.org.uk\/for-organisations\/uk-gdpr-guidance-and-resources\/childrens-information\/children-and-the-uk-gdpr\/<\/span><\/strong><\/a> sobre la protecci\u00f3n de la privacidad infantil en Internet.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-fea42f1a\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">11. INFORMACI\u00d3N ADICIONAL SOBRE SUS DERECHOS<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>a. Generalidades. Usted podr\u00e1 modificar la informaci\u00f3n que nos ha proporcionado en cualquier momento a trav\u00e9s de su cuenta. Tambi\u00e9n puede excluirse de recibir comunicaciones de marketing, desactivar o eliminar su cuenta en cualquier momento.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Normalmente no se exige cargo alguno. No tendr\u00e1 que pagar ning\u00fan cargo para acceder a sus datos personales (ni para ejercer cualquiera de los otros derechos). Sin embargo, podemos cobrar un cargo de $10 d\u00f3lares (o moneda equivalente) si su solicitud es claramente infundada, repetitiva o excesiva. Tambi\u00e9n podemos negarnos a cumplir con su solicitud en estas circunstancias.<\/p>\n\n\n\n<p>c. Lo que podemos necesitar de usted. Al ejercer sus derechos o prestarle asistencia, es posible que tengamos que solicitarle informaci\u00f3n espec\u00edfica que nos ayude a confirmar su identidad. Se trata de una medida de seguridad para garantizar que los datos personales no sean revelados a ninguna persona que no tenga derecho a recibirlos. Asimismo es posible que nos pongamos en contacto con usted para pedirle m\u00e1s informaci\u00f3n en relaci\u00f3n con su solicitud para acelerar nuestra respuesta.<\/p>\n\n\n\n<p>d. Plazo de respuesta. Intentamos responder a todas las solicitudes leg\u00edtimas en el t\u00e9rmino de un mes. Ocasionalmente, podemos tardar m\u00e1s de un mes si su solicitud es especialmente compleja o si usted ha realizado varias solicitudes. En este caso, se lo notificaremos y lo mantendremos informado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-2f4a2f0a\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">12. SEGURIDAD DE LA INFORMACI\u00d3N<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Nos preocupa la protecci\u00f3n de su informaci\u00f3n. Aplicamos (y exigimos a nuestros proveedores de servicios que mantengan) normas generalmente aceptadas de medidas organizativas, administrativas, f\u00edsicas, de procedimiento y tecnol\u00f3gicas dise\u00f1adas para proteger su informaci\u00f3n contra la p\u00e9rdida, el uso indebido, el acceso no autorizado, la divulgaci\u00f3n, la alteraci\u00f3n y la destrucci\u00f3n durante el procesamiento. Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad de sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros a la direcci\u00f3n de email o a la direcci\u00f3n postal que se especifica en la secci\u00f3n \u201cCont\u00e1ctenos\u201d m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, tenga en cuenta que ning\u00fan m\u00e9todo de transmisi\u00f3n por Internet, o m\u00e9todo de almacenamiento electr\u00f3nico, es 100 % seguro. Por lo tanto, aunque la University of Florida cumple con sus obligaciones legales respecto a la seguridad de sus datos personales, no podemos garantizar su absoluta seguridad. Adoptamos medidas razonables y est\u00e1ndares en la industria para ayudar a proteger su informaci\u00f3n contra p\u00e9rdida, robo, uso indebido y acceso no autorizado, divulgaci\u00f3n, alteraci\u00f3n y destrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-2d54c6ed\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">13. POL\u00cdTICA DE CONSERVACI\u00d3N DE DATOS<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>a. Generalidades. University of Florida, Inc. se compromete a conservar la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal de los participantes en la Iniciativa de Lectura de los Nuevos Mundos durante un tiempo limitado, adhiri\u00e9ndose a un modelo que conserva la informaci\u00f3n solo el tiempo necesario para permitir la investigaci\u00f3n y la presentaci\u00f3n de informes sobre el programa.<\/p>\n\n\n\n<p>Acceso a la University of Florida: Se mantiene el registro completo de inscripci\u00f3n para la administraci\u00f3n del programa, la investigaci\u00f3n y la presentaci\u00f3n de informes sobre el programa.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Datos agregados. Despu\u00e9s de eliminar toda informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal dentro del conjunto de datos personales, podemos combinar esa informaci\u00f3n con la informaci\u00f3n que recopilamos de otros usuarios y clientes (colectivamente los \"Datos agregados\") con el fin de comprender y analizar mejor los Servicios. Podemos compartir los Datos agregados con terceros para el an\u00e1lisis del sector, la elaboraci\u00f3n de perfiles demogr\u00e1ficos y otros fines.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-882d58ab\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">14. CAMBIOS EN ESTA POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Podemos cambiar esta Pol\u00edtica de Privacidad en forma ocasional. Si realizamos cambios, se lo notificaremos actualizando la fecha que aparece en la parte superior de esta Pol\u00edtica de Privacidad y, en algunos casos, podemos proporcionarle una notificaci\u00f3n adicional (como a\u00f1adir una declaraci\u00f3n a las p\u00e1ginas de inicio de nuestros Servicios o enviarle una notificaci\u00f3n por email). Cualquier cambio ser\u00e1 efectivo en forma inmediata despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de la Pol\u00edtica de Privacidad revisada y su uso continuo del Servicio indicar\u00e1 su consentimiento con la Pol\u00edtica de Privacidad publicada en ese momento. Si no est\u00e1 de acuerdo, deje de utilizar los Servicios. Le recomendamos que revise la Pol\u00edtica de Privacidad cada vez que interact\u00fae con nosotros para mantenerse informado sobre nuestras pr\u00e1cticas de informaci\u00f3n y las formas en que puede ayudar a proteger su privacidad. Si un tribunal competente considerara que cualquier disposici\u00f3n de esta Pol\u00edtica de Privacidad es inv\u00e1lida o inaplicable, dicha disposici\u00f3n ser\u00e1 eliminada en la medida en que sea necesario para que el resto sea v\u00e1lido y aplicable.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-7bd49859\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">15. CONT\u00c1CTENOS<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>Siempre nos interesa conocer la opini\u00f3n de nuestros clientes. Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta Pol\u00edtica de Privacidad, no dude en ponerse en contacto con nosotros:<\/p>\n\n\n\n<p>The University of Florida<br>Attn: Data Protection Officer<br>PO Box 117052<br>Gainesville, FL 32611<br>Email: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:new.worlds@coe.ufl.edu\">new.worlds@coe.ufl.edu<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Consentimiento para el uso de datos<\/p>\n\n\n\n<p>Por este medio, doy mi consentimiento expl\u00edcito para que University of Florida utilice la informaci\u00f3n proporcionada en el presente con el fin de participar en el programa de entrega de libros de la Iniciativa de Lectura de los Nuevos Mundos. Para medir los beneficios de este programa, podemos crear conjuntos de datos con la informaci\u00f3n aqu\u00ed proporcionada y compartirlos con socios de investigaci\u00f3n y promoci\u00f3n educativa. Al marcar la casilla y continuar con este registro, usted acepta expresamente los t\u00e9rminos establecidos en este documento.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-0bbb37cc\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><strong>PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO SMS\/MMS:<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p><strong>New Worlds Reading<\/strong> ofrece un programa de mensaje m\u00f3vil. La frecuencia de los mensajes comerciales y transaccionales puede variar. Los usuarios pueden optar por recibir o no recibir mensajes en cualquier momento. Si no desea seguir participando en el programa o ya no acepta estos t\u00e9rminos, puede responder \"STOP\" a cualquier mensaje m\u00f3vil que le enviemos para optar por no participar en el programa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Aseg\u00farese de revisar <strong><a href=\"\/es\/terms-and-conditions\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3869\" target=\"_self\"><span style=\"text-decoration: underline\">T\u00e9rminos y Condiciones\n<\/span><\/a><\/strong> antes de participar en el programa.<\/p>\n\n\n\n<p>Su privacidad es extremadamente importante para nosotros. Solo utilizaremos la informaci\u00f3n que proporcione a trav\u00e9s del programa para transmitir sus mensajes y responderle, si es necesario. Esto incluye, entre otras cosas, compartir informaci\u00f3n con proveedores de plataformas, compa\u00f1\u00edas telef\u00f3nicas (operadores) y otros proveedores que nos ayudan a enviar mensajes m\u00f3viles. NO VENDEMOS, PRESTAMOS, INTERCAMBIAMOS, ALQUILAMOS NI TRANSFERIMOS DE NING\u00daN MODO NING\u00daN N\u00daMERO DE TEL\u00c9FONO O INFORMACI\u00d3N DE CLIENTES RECOPILADA A TRAV\u00c9S DEL PROGRAMA A NING\u00daN OPERADOR TERCERO. Nos reservamos el derecho en todo momento de divulgar cualquier informaci\u00f3n que sea necesaria para cumplir con cualquier ley, regulaci\u00f3n o solicitud gubernamental, para evitar responsabilidades o para proteger nuestros derechos o propiedad. Cuando completa formularios en l\u00ednea o nos proporciona informaci\u00f3n en relaci\u00f3n con el programa, acepta proporcionar informaci\u00f3n precisa, completa y verdadera. Usted acepta no utilizar un nombre falso o un nombre que no est\u00e9 autorizado a utilizar. Si, a nuestro exclusivo criterio, creemos que dicha informaci\u00f3n es falsa, inexacta o incompleta, o si usted se ha suscrito al Programa con un prop\u00f3sito ulterior, podemos negarle el acceso al programa y buscar los recursos legales correspondientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta p\u00f3liza de privacidad se limita al programa y no tiene efecto sobre ninguna otra p\u00f3liza de privacidad que pueda regir la relaci\u00f3n entre usted y nosotros en otros contextos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-3f2db189\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Comunicaciones por correo electr\u00f3nico<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">New Worlds Reading se comunica con los participantes actuales y potenciales del programa a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico. La frecuencia de los mensajes puede variar. Los usuarios pueden cancelar la suscripci\u00f3n en cualquier momento. Si no desea continuar recibiendo correos electr\u00f3nicos, o ya no est\u00e1 de acuerdo con estos t\u00e9rminos, puede hacer clic en \u201cCancelar suscripci\u00f3n\u201d al final de cualquier correo electr\u00f3nico de New Worlds Reading para dejar de recibir mensajes.<\/p>\n\n\n\n<p>Su privacidad es sumamente importante para nosotros. Solo utilizaremos la informaci\u00f3n que usted proporcione para enviarle correos electr\u00f3nicos y responderle cuando sea necesario. NO VENDEMOS, ALQUILAMOS, PRESTAMOS, COMERCIAMOS, ARRENDAMOS NI TRANSFERIMOS CON FINES DE LUCRO NING\u00daN CORREO ELECTR\u00d3NICO NI INFORMACI\u00d3N DE LOS USUARIOS RECOPILADA A TRAV\u00c9S DEL PROGRAMA A NING\u00daN TERCERO. No obstante, nos reservamos el derecho, en todo momento, de divulgar cualquier informaci\u00f3n que sea necesaria para cumplir con una ley, reglamento o requerimiento gubernamental, evitar responsabilidades legales o proteger nuestros derechos o propiedad. Cuando complete formularios en l\u00ednea o de cualquier otra forma nos proporcione informaci\u00f3n relacionada con el programa, usted se compromete a brindar datos ver\u00eddicos, completos y exactos. Usted acepta no utilizar un nombre falso o enga\u00f1oso ni un nombre que no est\u00e9 autorizado a usar. Si, a nuestro exclusivo criterio, determinamos que la informaci\u00f3n proporcionada es falsa, inexacta o incompleta, o que usted se ha inscrito en el programa con un prop\u00f3sito indebido, podremos negarle el acceso al programa y ejercer los recursos legales que correspondan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Por favor aseg\u00farese de revisar la <strong>Pol\u00edtica de privacidad<\/strong> y los <a href=\"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/terms-and-conditions\/\" target=\"_self\"><strong>T\u00e9rminos y condiciones.<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta p\u00f3liza de privacidad se limita al programa y no tiene efecto sobre ninguna otra p\u00f3liza de privacidad que pueda regir la relaci\u00f3n entre usted y nosotros en otros contextos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy New Worlds Reading General Privacy Policy My child may be eligible to participate in the New Worlds Reading [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3123","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Alyssa Pearson","author_link":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/author\/alyssapearson\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Privacy Policy New Worlds Reading General Privacy Policy My child may be eligible to participate in the New Worlds Reading [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8087,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3123\/revisions\/8087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}