{"id":3869,"date":"2024-11-08T17:21:04","date_gmt":"2024-11-08T17:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/test.newworldsreading.com\/?page_id=3869"},"modified":"2026-04-03T19:16:36","modified_gmt":"2026-04-03T19:16:36","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n\n\n\n

T\u00e9rminos y condiciones<\/strong><\/h1><\/div>\n\n\n\n

T\u00e9rminos y condiciones generales de lectura de New Worlds:<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n

Mi hijo\/a puede ser elegible para participar en el programa de becas New Worlds Reading. Acepto el intercambio de informaci\u00f3n como el nombre del\/de la estudiante, su grado, fecha de nacimiento, escuela,distrito escolar, el nombre del padre\/madre\/tutor, su correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono y ciudad de residencia con el programa de becas New Worlds Reading, Step Up for Students para determinar si \u00e9l\/ella puede participar.<\/p>\n\n\n\n

Su privacidad es importante para nosotros y nos comprometemos a proteger la informaci\u00f3n que comparte en relaci\u00f3n con el uso de nuestros Servicios. Esta Pol\u00edtica de Privacidad incluye los t\u00e9rminos establecidos en este documento y en nuestro Acuerdo de Procesamiento de Datos e identifica: (a) qu\u00e9 informaci\u00f3n recogemos de usted; (b) c\u00f3mo procesamos y gestionamos dicha informaci\u00f3n; y (c) sus derechos con respecto al uso y divulgaci\u00f3n de su informaci\u00f3n. Si tiene preguntas sobre esta Pol\u00edtica de Privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros en la direcci\u00f3n de email o de correo postal que se indica en la secci\u00f3n \"Cont\u00e1ctenos\" m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n\n\n

Al proceder a acceder o utilizar los servicios, usted consiente que podamos procesar los datos personales y no personales que recogemos sobre usted de acuerdo con esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n

Doy consentimiento para el intercambio de la siguiente informaci\u00f3n estudiantil: el nombre del (de la) estudiante y los datos de su nivel de rendimiento acad\u00e9mico, para el prop\u00f3sito de participar en la Iniciativa de Lectura Nuevos Mundos, conocida en ingl\u00e9s como New Worlds Reading Initiative, entre el Centro Lastinger de la Universidad de Florida y el distrito escolar donde mi hijo(a) est\u00e1 matriculado(a). Este consentimiento ser\u00e1 v\u00e1lido hasta que mi hijo(a) termine el 5to grado o se d\u00e9 de baja voluntariamente. Para retirar su consentimiento, por favor, comun\u00edquese con supportspanish@newworldsreading.com<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

T\u00e9rminos y condiciones de mensajes de texto:<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n

Usted puede marcar una casilla en su solicitud<\/strong> o enviar la palabra READ<\/strong> al 42462<\/strong> para inscribirse y recibir informaci\u00f3n sobre New World Reading, incluyendo actualizaciones del programa, recursos de lectura, informaci\u00f3n sobre eventos y m\u00e1s<\/strong>. Al proporcionar su n\u00famero de tel\u00e9fono y aceptar participar, usted da su consentimiento para recibir llamadas y mensajes de texto, incluidos mensajes automatizados, a ese n\u00famero. Los usuarios pueden inscribirse en el programa de mensajes cortos seleccionados la casilla en la solicitud o enviando la palabra clave \u201cREAD<\/strong>.\u201d Despu\u00e9s de inscribirse, recibir\u00e1 un mensaje de confirmaci\u00f3n de 42462<\/strong> en su n\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil. La frecuencia de los mensajes puede variar. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Usted puede cancelar este servicio en cualquier momento. Para dejar de recibir mensajes SMS de New Worlds Reading, env\u00ede la palabra STOP al 42462<\/strong>. Despu\u00e9s de enviar STOP, recibir\u00e1 un mensaje de confirmaci\u00f3n indicando que ha sido dado de baja. Una vez cancelada la suscripci\u00f3n, ya no recibir\u00e1 mensajes de nuestra parte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si en alg\u00fan momento olvida qu\u00e9 palabras clave son compatibles, simplemente env\u00ede un mensaje de texto con AYUDA al 42462<\/strong>. Despu\u00e9s de enviar el mensaje \u201cAYUDA\u201d, recibir\u00e1 una respuesta con instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar nuestro servicio, incluido c\u00f3mo cancelar la suscripci\u00f3n. Para obtener ayuda adicional, comun\u00edquese con support@newworldsreading.com<\/span><\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Compatible carriers include:<\/strong> AT&T, Verizon Wireless, T-Mobile\/Sprint \/Metro PCS, CellCom USA, C Spire Wireless, U.S. Cellular, Carolina West Wireless (CWW), Google Voice, ACS\/Alaska, Advantage Cellular (DTC Wireless), Appalachian Wireless, Bluegrass Cellular, Cellular Network Partnership (PIONEER),Cellular One of East Central Illinois, Chat Mobility USA, Coral Wireless (Mobi PCS), Element Mobile (Flat Wireless), Epic Touch (Elkhart Telephone), GCI Communications Corp, Golden State Cellular, Illinois Valley Cellular (IV Cellular), i Wireless (IOWA Wireless), Nex-Tech Wireless, MTA Communications, MTPCS (Cellular One Nation), Cross Telephone Company (MBO Wireless), Duet IP (Maximum Communications New Core Wireless), Inland Cellular, Telephone Company, Immix(Keystone Wireless), Mosaic (Consolidated or CTC Telecom), Northwest Missouri Cellular Limited, Peoples Wireless, Panhandle Telecommunications, Systems(PTCI), RINA, Revol Wireless USA, SI Wireless\/Mobile Nation, SRT Wireless, Texas, RSA 3 Ltd(Plateau Wireless), Thumb Cellular, United Wireless, Union Telephone, Company (Union Wireless), Viaero Wireless, West Central Wireless (5 Star Wireless), Sagebrush Cellular (Nemont), Pine Cellular, Aio Wireless\/Cricket, SouthernLinc, Bandwidth, Copper Valley, Leaco, CableVision, Buffalo Wireless, Chariton Valley Cellular, Pine Belt Wireless, Atlantic Tele-Network International (ATN). T-Mobile is not liable for delayed or undelivered messages.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Como siempre, se pueden aplicar tarifas de mensajes y datos<\/strong> para cualquier mensaje que le enviemos a usted y a nosotros. Si tiene alguna pregunta sobre su plan de mensajes de texto o de datos, lo mejor es comunicarse con su proveedor de servicio celular.<\/p>\n\n\n\n

Para obtener ayuda, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a support@newworldsreading.com<\/span><\/a>, supportspanish@newworldsreading.com<\/span><\/a>,<\/strong> o ll\u00e1menos al (855) 399-1147.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00e9rminos y condiciones para el correo electr\u00f3nico<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Al proporcionar su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico en la solicitud de New Worlds Reading, usted da su consentimiento para recibir mensajes de correo electr\u00f3nico de New Worlds Reading con actualizaciones del programa, recursos de lectura, informaci\u00f3n sobre eventos y m\u00e1s<\/strong>. La frecuencia de los correos electr\u00f3nicos puede variar.<\/p>\n\n\n\n

Usted puede cancelar la suscripci\u00f3n a los correos electr\u00f3nicos de New Worlds Reading en cualquier momento. Para dejar de recibir mensajes, haga clic en \u201cCancelar suscripci\u00f3n\u201d al final de cualquier correo electr\u00f3nico de New Worlds Reading<\/strong>. Su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ser\u00e1 eliminada autom\u00e1ticamente y ya no recibir\u00e1 mensajes de nuestra parte.<\/p>\n\n\n\n

New Worlds Reading<\/strong> respeta su derecho a la privacidad. Puede ver nuestra p\u00f3liza de privacidad aqu\u00ed: https:\/\/www.newworldsreading.com\/en\/privacy-policy\/<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para obtener ayuda adicional, comun\u00edquese con: support@newworldsreading.com<\/strong>.<\/strong><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Terms & Conditions New Worlds Reading General Terms & Conditions: My child may be eligible to participate in the New […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3869","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Alyssa Pearson","author_link":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/author\/alyssapearson\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Terms & Conditions New Worlds Reading General Terms & Conditions: My child may be eligible to participate in the New […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3869"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8133,"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3869\/revisions\/8133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newworldsreading.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}